وظائف عمداء وأساتذة قانون لدى AUE في دبي

تعلن American University in the Emirates في دبي عن أربع وظائف بدوام كامل تجمع بين القيادة الأكاديمية والتدريس الجامعي القانوني. تشمل الفرص عمادة كلية التربية، وعمادة كلية الإعلام والاتصال الجماهيري، والتدريس في مجموعة من تخصصات القانون الخاص، والتدريس في القانون الإداري والدستوري. وتختلف المؤهلات المطلوبة بحسب طبيعة كل وظيفة، بين الخبرة القيادية الجامعية والسجل البحثي والتدريسي المتخصص في مجال القانون.

تتيح تفاصيل الإعلان للمتقدم التمييز بين مسارين مهنيين مختلفين: إدارة كلية بما تتطلبه من تخطيط وموارد وشراكات، وتعليم القانون بما يستلزمه من معرفة تخصصية وتقييم للطلبة وبحث علمي. لذلك ينبغي قراءة متطلبات الوظيفة المختارة بصورة مستقلة، خصوصًا ما يتعلق بمجال الدكتوراه، ومستوى الخبرة، والنشر العلمي، بدل التعامل مع جميع الفرص على أنها متشابهة في شروطها أو مسؤولياتها.

تفاصيل فرص التوظيف

نظرة عامة على الفرص

الموقع والمجال وطبيعة الوظائف

تتضمن وظيفتا العمادة مسؤوليات تتجاوز الإشراف على التدريس إلى تطوير البرامج، ودعم أعضاء هيئة التدريس، وتعزيز نجاح الطلبة، وإدارة الميزانيات والتمويل. وتحدد كل كلية مجال اهتمام مختلفًا؛ فكلية التربية ترتبط بإعداد المعلمين وتقنيات التعلم، بينما ترتبط كلية الإعلام والاتصال الجماهيري باتجاهات الإعلام والابتكار الرقمي والممارسة المهنية. ويشترط الإعلان لكلتيهما خبرة قيادية جامعية لا تقل عن خمس سنوات بمستوى نائب عميد أو أعلى.

أما فرص كلية القانون فتتوزع بين القانون التجاري والمدني والتحكيم والملكية الفكرية والقانون الدولي الخاص، وبين القانون الإداري والدستوري. وتشترك في الجمع بين التدريس المستند إلى البحث والممارسة، والإرشاد الأكاديمي، ومراجعة المناهج، والخدمة الجامعية. كما تذكر بيانات الوظيفتين أن التدريس باللغة الإنجليزية، مع استخدام العربية حيث ينطبق ذلك، وتحدد متطلبات للنشر القانوني والخبرة التدريسية أو المهنية ذات الصلة.

متطلبات ومعلومات مشتركة بين الوظائف

• إتمام الدكتوراه عند التوظيف، واستكمال ما لا يقل عن 18 ساعة معتمدة على مستوى الدراسات العليا في المجال المعني.
• مهارات التدريس باستخدام الحالات والمحاكمات الصورية وتمارين التحليل القانوني.
• مهارات مراجعة المناهج والتقييم واستخدام قواعد البيانات القانونية.
• مهارات البحث المحكّم والتواصل باللغتين الإنجليزية والعربية.

عن جهة العمل: American University in the Emirates

الخلفية والنشاط

نبذة موثقة عن الجهة

بدأت American University in the Emirates باسم American College in the Emirates، وتصف رسالتها الأصلية بأنها تقديم تعليم ذي جودة، موجّه نحو احتياجات السوق، ومستند إلى البحث، ومدمج بالتكنولوجيا، يجمع النظرية والخبرة العملية. وتذكر الجامعة أن برامجها تشمل الإعلام وتقنية المعلومات والأعمال والتصميم والتعليم والهندسة والتكنولوجيا والقانون والأمن والدراسات العالمية والطب؛ ومن هذه المجالات تنبثق تخصصات الكليات المعروضة في هذا الإعلان.

الجامعة مرخصة رسميًا بوصفها مؤسسة للتعليم العالي، وجميع برامجها معتمدة من مفوضية الاعتماد الأكاديمي الإماراتية (CAA). كما أنها معتمدة من هيئة (SACSCOC) لمنح درجات البكالوريوس والماجستير والدكتوراه، مع إمكانية تقديم شهادات ودبلومات بالمستويات المعتمدة. وتذكر اعتماد الأعمال من (AACSB)، وعلوم الحاسوب من (ABET)، والتصميم من (NASAD)، والإعلام والاتصال الجماهيري من (ACEJMC)، بما يوضح سياق الجودة الأكاديمية للكليات والبرامج الجامعية.

البيئة المهنية والحضور المؤسسي

المنهج أو الخدمات والمرافق والثقافة

يعرض دليل هيئة التدريس الرسمي أساتذة وأساتذة مشاركين ومساعدين ومدرسين وعمداء ورؤساء أقسام ومديري برامج عبر كليات الجامعة. وتذكر صفحة المرافق توافر مواقف مجانية للطلبة وأعضاء هيئة التدريس والموظفين والزوار، وإتاحة النقل عند الطلب بين دبي والشارقة. كما تعرض الجامعة تعليمًا تنفيذيًا وتدريبًا مؤسسيًا مخصصًا وشهادات مهنية ومبادرات للتعلم المستمر، وهي أنشطة مرتبطة بامتداد التعليم الجامعي إلى الاحتياجات المهنية.

---

الوظائف المتاحة

1. Dean of College of Education (CEDU)

الموقع: دبي | نوع العقد: دوام كامل

يتولى عميد كلية التربية المسؤولية الأكاديمية والإدارية الرئيسية للكلية، مع التركيز على جودة إعداد المعلمين وتطوير برامج التعليم. تجمع الوظيفة بين قيادة أعضاء هيئة التدريس، وتحسين خبرات الطلبة، وتوجيه البحث في التربية وتقنيات التعلم. وهي موجهة إلى صاحب تأهيل متقدم في التربية أو مجال قريب، يمتلك خبرة قيادية جامعية وسجلًا يجمع التدريس والبحث والخدمة وبناء العلاقات مع المؤسسات التعليمية.

مسؤوليات عميد كلية التربية

• تقديم قيادة ذات رؤية وتوجيه استراتيجي وإشراف تشغيلي لكلية التربية.
• الإشراف على تطوير المناهج واعتماد برامج إعداد المعلمين لدى (CAEP/NCATE/TEAC) وضمان جودتها.
• استقطاب أعضاء هيئة التدريس وإرشادهم ودعمهم في التدريس والبحث والنمو المهني والمشاركة المجتمعية.
• تعزيز البحث في التربية وتقنيات التعلم وطرائق التدريس، ودعم المنح البحثية والمنشورات العلمية.
• تحسين مشاركة الطلبة واستمرارهم في الدراسة والتدريب والخبرات الميدانية والاستعداد المهني.
• بناء شراكات مع مدارس التعليم العام ومؤسسات التعليم العالي والجهات الحكومية والأطراف المجتمعية المعنية.
• الإشراف على الميزانيات وجمع التمويل وتوزيع الموارد والمشاركة في مناقشات السياسات التعليمية.
• تعزيز الشمول والامتثال ومعايير منح شهادات المعلمين، وتنفيذ المهام القيادية الأخرى.

المؤهلات والخبرة المطلوبة لوظيفة عميد كلية التربية

• دكتوراه أو أعلى درجة أكاديمية في التربية أو القيادة التربوية أو المناهج وطرائق التدريس أو مجال ذي صلة.
• خبرة قيادية أكاديمية لا تقل عن خمس سنوات بمستوى نائب عميد أو أعلى في جامعة معتمدة.
• سجل متميز في البحث والتدريس والخدمة في مجال التربية.
• علاقات قوية مع المؤسسات التعليمية والجهات الحكومية والشركاء المجتمعيين.
• خبرة مثبتة في التخطيط الاستراتيجي وتطوير أعضاء هيئة التدريس وتعزيز نجاح الطلبة.
• مهارات ممتازة في القيادة والتواصل واتخاذ القرارات؛ وتُفضّل خبرة الاعتماد وطرائق التدريس وجمع التمويل والميزانيات.

المهارات المهنية والسلوكية

• القيادة الاستراتيجية في إعداد المعلمين.
• تطوير المناهج والاعتماد وجودة البرامج.
• تطوير أعضاء هيئة التدريس والبحث والمنح البحثية.
• الشراكات المدرسية والحكومية وتعزيز نجاح الطلبة.
• إدارة الميزانيات وجمع التمويل والتواصل والقيادة الشاملة.

المزايا أو معلومات العقد المعلنة

• لم تُعلن الجهة تفاصيل المزايا أو الراتب لوظيفة عميد كلية التربية.

2. Dean of College of Media and Mass Communication CMMC)

الموقع: دبي | نوع العقد: دوام كامل

تركز عمادة كلية الإعلام والاتصال الجماهيري على قيادة البرامج الأكاديمية في ارتباطها بتحولات الإعلام والابتكار الرقمي. وتشمل الوظيفة دعم البحث التطبيقي والمشروعات المرتبطة بالقطاع، إلى جانب تنمية هيئة التدريس وتعزيز جاهزية الطلبة المهنية. ويحتاج المتقدم إلى تأهيل متقدم في أحد مجالات الإعلام أو الاتصال المحددة، وخبرة في القيادة الأكاديمية وتطوير البرامج وضمان الجودة، مع علاقات بالجهات الإعلامية والحكومية والصناعية.

مسؤوليات عميد كلية الإعلام والاتصال الجماهيري

• تقديم قيادة استراتيجية لكلية الإعلام والاتصال الجماهيري، ومواءمة مبادراتها مع اتجاهات الإعلام والابتكار الرقمي.
• الإشراف على تطوير المناهج والمعايير الأكاديمية وجودة البرامج والمقاييس الدولية.
• استقطاب أعضاء هيئة التدريس وإرشادهم وتقييمهم ودعمهم في التدريس والبحث والممارسة المهنية.
• تعزيز البحث البيني والتطبيقي والمشروعات المرتبطة بالقطاع والتمويل والنشر العلمي.
• تعزيز مشاركة الطلبة واستمرارهم وجاهزيتهم المهنية والتدريب والتعلم التجريبي وفرص الالتحاق بالعمل.
• بناء شراكات مع الإعلام والصناعات الإبداعية والحكومة والمؤسسات الدولية.
• الإشراف على الميزانيات وتوزيع الموارد وتنمية الإيرادات والرعاية والتمويل الخارجي.
• قيادة الاعتماد والامتثال ومناقشات السياسات والأخلاقيات والشمول وأنشطة تطوير الكلية.

المؤهلات والخبرة المطلوبة لوظيفة عميد كلية الإعلام والاتصال الجماهيري

• دكتوراه أو أعلى درجة أكاديمية في الدراسات الإعلامية أو الاتصال الجماهيري أو الصحافة أو الإعلام الرقمي أو الاتصال الاستراتيجي أو مجال ذي صلة.
• خبرة قيادية أكاديمية عليا لا تقل عن خمس سنوات بمستوى نائب عميد أو أعلى في جامعة معتمدة.
• سجل متميز في التدريس والبحث والمنشورات العلمية في الإعلام والاتصال.
• خبرة في التخطيط الاستراتيجي وتطوير البرامج الأكاديمية وضمان الجودة.
• شبكات علاقات قوية مع المؤسسات الإعلامية والحكومة والقطاع، ومهارات ممتازة في القيادة والتواصل.
• تُفضّل الخبرة في الاعتماد والإعلام الرقمي والذكاء الاصطناعي والميزانيات وجمع التمويل والتعليم العالي الدولي.

المهارات المهنية والسلوكية

• القيادة الاستراتيجية في الإعلام والاتصال.
• تطوير المناهج وضمان الجودة والاعتماد.
• تطوير أعضاء هيئة التدريس والبحث والمشروعات المرتبطة بالقطاع.
• تعزيز نجاح الطلبة والتدريب وقابلية التوظيف.
• إدارة الميزانيات وجمع التمويل والشراكات والقيادة الشاملة.

المزايا أو معلومات العقد المعلنة

• لم تُعلن الجهة تفاصيل المزايا أو الراتب لوظيفة عميد كلية الإعلام والاتصال الجماهيري.

3. CLAW - (Commercial, Civil, Arbitration, IP & PIL)

الموقع: دبي | نوع العقد: دوام كامل

تغطي هذه الفرصة التدريس الجامعي في القانون التجاري والمدني والتحكيم والملكية الفكرية والقانون الدولي الخاص، من خلال ربط المعرفة القانونية بالبحث والتطبيق. ويشمل نطاقها تدريب الطلبة على تحليل القضايا والمحاكاة القانونية، مع المشاركة في تطوير المناهج والخدمة الأكاديمية. وتناسب المؤهلات المنشورة متخصصًا في أحد المجالات المذكورة أو مجال وثيق الصلة، لديه إنتاج بحثي قانوني وخبرة تدريسية أو مهنية مثبتة.

مسؤوليات أستاذ القانون الخاص والتحكيم

• تقديم تدريس مستند إلى البحث والممارسة في القانون التجاري والمدني والتحكيم والملكية الفكرية والقانون الدولي الخاص.
• تطبيق التعلم القائم على الحالات والمحاكمات الصورية ومحاكاة التحكيم وتمارين التحليل القانوني.
• تقييم أداء الطلبة ووضع معايير واضحة وإسناد الدرجات وفق المعايير الأكاديمية.
• إرشاد الطلبة والمساهمة في مراجعة المناهج واللجان والاعتماد وخدمة الجامعة والكلية.
• تحديث المعرفة القانونية والتدريسية والتكنولوجية والمهنية من خلال أنشطة التطوير.

المؤهلات والخبرة المطلوبة لوظيفة أستاذ القانون الخاص والتحكيم

• دكتوراه في القانون بأحد التخصصات المذكورة أو مجال وثيق الصلة، من جامعة معترف بها ومعتمدة.
• استيفاء إكمال الدكتوراه ومتطلب الساعات المعتمدة العليا الموضحين في الشروط المشتركة، في تخصص القانون المعني.
• نشر ثلاثة مقالات قانونية مفهرسة في (Scopus) على الأقل، أو خمسة مقالات قانونية محكّمة، خلال السنوات الخمس الماضية.
• خبرة لا تقل عن سنتين في التدريس و/أو الممارسة القانونية المهنية ذات الصلة، مع تميز تدريسي مثبت.
• القدرة على تطوير المناهج والمحافظة على برنامج بحثي نشط والتعاون مع أعضاء هيئة التدريس.

المهارات المهنية والسلوكية

• المعرفة بالقانون التجاري والمدني والتحكيم والملكية الفكرية والقانون الدولي الخاص.
• توظيف الحالات والمحاكمات الصورية والتحليل القانوني في تعليم تخصصات القانون الخاص.
• مراجعة مناهج التخصص وتقييم الطلبة والاستفادة من قواعد البيانات القانونية.
• إنتاج بحوث قانونية محكّمة والتواصل بالعربية والإنجليزية في السياق الأكاديمي.

المزايا أو معلومات العقد المعلنة

• لم تُعلن الجهة تفاصيل المزايا أو الراتب لوظيفة أستاذ القانون الخاص والتحكيم.

4. CLAW - Administrative and Constitutional Law

الموقع: دبي | نوع العقد: دوام كامل

تختص هذه الفرصة بتدريس القانون الإداري والدستوري اعتمادًا على البحث والممارسة، وتشجيع استقصاء الطلبة عبر الحالات والمحاكمات الصورية والتحليل القانوني. ويجمع نطاق العمل بين التعليم والإرشاد والمشاركة في الاعتماد واللجان والخدمة الجامعية. وتطلب المؤهلات دكتوراه في القانون العام أو الإداري أو الدستوري أو مجال قريب، مع نشر علمي وخبرة ذات صلة وتميز في تدريس طلبة البكالوريوس والدراسات العليا.

مسؤوليات أستاذ القانون الإداري والدستوري

• تقديم تدريس مستند إلى البحث والممارسة في القانون الإداري والدستوري.
• استخدام التعلم القائم على الحالات والمحاكمات الصورية وتمارين التحليل القانوني لتحفيز استقصاء الطلبة.
• تقييم أداء الطلبة وتوفير معايير واضحة وإسناد الدرجات وفق المعايير الأكاديمية.
• إرشاد الطلبة والمساهمة في مراجعة المناهج والاعتماد واللجان وخدمة الكلية والجامعة.
• تحديث المعرفة بالنظرية القانونية وطرائق التدريس والتكنولوجيا والممارسة المهنية من خلال أنشطة التطوير.

المؤهلات والخبرة المطلوبة لوظيفة أستاذ القانون الإداري والدستوري

• دكتوراه في القانون العام أو الإداري أو الدستوري أو مجال وثيق الصلة، من جامعة معترف بها ومعتمدة.
• اكتمال التأهيل الدكتورالي واستيفاء الساعات المعتمدة المحددة ضمن الشروط المشتركة في المجال القانوني ذي الصلة.
• ثلاثة مقالات قانونية مفهرسة في (Scopus) على الأقل، أو خمسة مقالات قانونية محكّمة، خلال السنوات الخمس الماضية.
• خبرة لا تقل عن سنتين في التدريس و/أو العمل القانوني، مع تميز تدريسي مثبت بمستويي البكالوريوس والدراسات العليا.
• معرفة بمراجعة المناهج، وبرنامج بحثي نشط، والقدرة على التعاون مع أعضاء هيئة التدريس.

المهارات المهنية والسلوكية

• المعرفة بالقانون الإداري والدستوري.
• تدريس المسائل الإدارية والدستورية عبر الحالات والمحاكمات الصورية وتمارين التحليل.
• مراجعة المحتوى الدراسي وتقييم التحصيل واستخدام قواعد المعلومات القانونية.
• البحث المحكّم والتواصل باللغتين العربية والإنجليزية في تعليم القانون العام.

المزايا أو معلومات العقد المعلنة

• لم تُعلن الجهة تفاصيل المزايا أو الراتب لوظيفة أستاذ القانون الإداري والدستوري.

إرشادات مهنية للتقديم

تجهيز ملف الترشيح

السيرة الذاتية وملف الإنجاز والاستعداد للمقابلة

للتقدم إلى إحدى وظيفتي العمادة، يمكن إعداد ملف مختصر يوضح كيفية معالجة مسائل قيادة كلية فعلية، مثل تطوير برنامج أو متابعة جودة التدريس أو توزيع الموارد. اجعل كل مثال مرتبطًا بمساهمتك الشخصية، وما اتخذته من قرارات، وكيف تابعت النتائج. ومن المفيد فصل خبرات الاعتماد عن خبرات الشراكات والتمويل، حتى يسهل عرضها بوضوح عند مناقشة نطاق القيادة الأكاديمية.

للتقدم إلى تدريس القانون، يُنصح بإعداد نموذج حصة يوضح الانتقال من النص القانوني إلى تحليل قضية، ثم إلى نشاط تطبيقي ومعيار تقييم واضح. ويمكن تنظيم قائمة الأبحاث بحسب الموضوع ونوع التحكيم والفهرسة، مع بيان صلتها بالتخصص المطلوب. هذه تجهيزات مهنية مقترحة لتوضيح خبرتك، وليست مستندات إضافية أعلنت الجامعة إلزام المتقدمين بها ضمن خطوات التقديم المنشورة في بيانات الإعلان.

• خصص ملخصك المهني للكلية المختارة، وأبرز الخبرة القيادية للتقدم إلى العمادة أو الخبرة التدريسية والبحثية للتقدم إلى القانون.
• رتب أدلة تطوير أعضاء هيئة التدريس بحسب نوع التدخل، مثل الإرشاد الأكاديمي ودعم البحث وتحسين الممارسة التدريسية.
• جهز مثالًا لمناقشة شراكة تعليمية أو إعلامية، يوضح مساهمتك في بنائها وصلتها بخبرات الطلبة والتعلم التطبيقي داخل الكلية.
• راجع قائمة منشوراتك القانونية، وافصل المقالات المفهرسة عن المحكّمة لتسهيل مقارنة سجلك البحثي بالحد الأدنى المذكور للوظيفة المختارة.
• تدرب على شرح معيار تقييم لمهمة قانونية بالعربية والإنجليزية، مع بيان كيفية تقديم تغذية راجعة تساعد الطالب على التحسن.

---

كيفية التقديم

خطوات إرسال الطلب

يتم التقديم من خلال نموذج الوظيفة المختارة على بوابة التوظيف الرسمية للجامعة، التي تعمل عبر منصة (Trakstar Hire). افتح مسار التقديم الخاص بالإعلان، وأدخل معلومات المتقدم المطلوبة، ثم أرفق السيرة الذاتية في الموضع المخصص لها. راجع البيانات والملف المرفق للتأكد من ارتباطهما بالوظيفة التي اخترتها، ثم أرسل الطلب باستخدام زر إرسال الطلب الموجود في النموذج. وتوضح بيانات التقديم أن لكل فرصة نموذجها الخاص.

التقديم على وظيفة عميد كلية التربية

يفتح هذا الزر صفحة الطلب الرسمية لوظيفة عميد كلية التربية مباشرة.

التقديم على وظيفة عميد كلية الإعلام والاتصال الجماهيري

يفتح هذا الزر صفحة الطلب الرسمية لوظيفة عميد كلية الإعلام والاتصال الجماهيري مباشرة.

التقديم على وظيفة أستاذ القانون الخاص والتحكيم

يفتح هذا الزر صفحة الطلب الرسمية لوظيفة أستاذ القانون الخاص والتحكيم مباشرة.

التقديم على وظيفة أستاذ القانون الإداري والدستوري

يفتح هذا الزر صفحة الطلب الرسمية لوظيفة أستاذ القانون الإداري والدستوري مباشرة.